Anthony Maroun, chef du comté de Los Angeles, s’est réveillé chez lui dans la vallée de San Fernando le 7 janvier dans une piscine remplie de feuilles et de shoilers.
Le vice-président de Maron, John Operation, a déclaré à son patron que sa maison, Sierra Madhi, a estimé qu’il « exploserait de zéro ».
Vers 6 h 30, les deux hommes ont consulté Windy, une application de prédiction populaire pour les surfeurs et les marins, et il a fait un appel de « siège de pantalon », comme Maron se souvient.
Aucun des 900 pompiers ne sera au service de rentrer chez lui. À 8 heures du matin, le changement suivant sera rejoint.
Cela signifie que le boycott a environ 1 800 pompiers disponibles lorsqu’un incendie dans les palissades du Pacifique a éclaté quelques heures plus tard – presque la faiblesse de la main-d’œuvre de lutte contre les incendies de la ville, qui a décidé de ne pas garder les pompiers lors d’une deuxième attaque le matin.
« Je pense que nous avons vu les risques différemment », a déclaré Maroun à propos de l’extinction des pompiers à Los Angeles dans une interview.
Les pompiers de Maroun se sont déversés dans les palissades du Pacifique ce matin-là pour aider la ville, qui a été plate, arrêtée après ses employés, une petite partie de ses moteurs disponibles au milieu d’une scène brute et de vents menaçants. Plus tard dans l’après-midi avec la propagation de l’incendie, certains pompiers de la province se sont rendus à Malibu voisin et aux zones improbables.
« Nous avons doublé notre force ce matin-là, et nous avons utilisé chaque pièce disponible dans l’équipement », a déclaré Maroun, responsable de la protection contre les incendies dans des parties non intégrées de la province de Los Angeles en plus de 60 villes.
Mais lorsque Eaton Inferno a commencé dans la région d’Altadena, environ huit heures plus tard, 40 miles, il n’est pas clair que le nombre de pompiers de la province voisine pour combattre l’incendie. De nombreux résidents de West Madina disent avoir vu leurs maisons brûler sans éteindre les moteurs à l’horizon.
Les pompiers qui combattaient déjà un incendie de Palisades sont restés là, ce qui a soulevé des questions sur la quantité d’Altadena a souffert de malheur que le deuxième feu catastrophique qui explose ce jour-là.
Farid Wielding, le porte-parole de l’administration, a déclaré que les pompiers ne seraient pas libérés des membres d’un incendie massif uniquement lorsque la menace était en baisse.
« Quiconque y est apparu y restera. » « Ils faisaient quelque chose comme 36 heures de suite. »
Trois semaines plus tard, Maroun a déclaré qu’il ne connaissait pas le nombre de pompiers et de moteurs qui ont été placés dans chaque incendie le 7 janvier. Il a dit que son agence prévoyait de faire l’effondrement des employés de cette journée.
Il a déclaré: « Le deuxième incendie est toujours le feu le plus difficile pour les employés – puis lorsque le troisième incendie se produit, oh, oubliez-le. » « Mais nous maintenons toujours des gens dans les réserves. Nous ne disons jamais: » Oh, videz toute la province dans un feu de Palisades « , car nous devons toujours être prêts pour le deuxième incendie. »
À 7 h 20, du 7 au 4 janvier, avant que les pompiers de la province du comté de LA, soient censés retourner à la maison à partir d’une attaque de travail de 24 heures – un e-mail leur a dit de rester. Il sera bientôt rejoint par 800 pompiers.
La force conjointe utilisera tous ses moteurs habituels, ainsi que de petits véhicules utilitaires appelés patrouilles et 42 « sauvegardes », sont généralement utilisés lorsque les moteurs avant sont hors service.
D’autres employeront des équipes de grève à Agoura Hills, La Cañada Flintridge et Pacoima. Il y avait deux équipes supplémentaires à Santa Claretta, demandant aux autorités provinciales d’extinction de l’État que dimanche avec les attentes éoliennes a augmenté plus clairement.
Vers 10h30, l’incendie a commencé dans les palissades du Pacifique Près de marcher sur de longues distances effet.
J’ai appelé le président américain La Fire Kristin Crowley. « Je suis, j’ai besoin d’aide. Je me souviens de Maroun.
Trois des équipes de grève de la province, chacune se compose de cinq moteurs, se dirigeant vers la côte. Maroun a déclaré que la province avait également envoyé une « première réponse des brosses d’alarme » aux Palisades. À 18 h 09, trois équipes supplémentaires ont répondu à la grève des incendies de Palisades tout en se dirigeant vers Topanga Canyon, selon un calendrier présenté par le service de lutte contre les incendies de la province.
Malgré leurs efforts, le feu a coupé une surface dévastatrice, Tué 12. Selon l’analyse du Times, près de 1 200 bâtiments ont été détruits dans les zones du district et plus de 4 500 structures dans la ville de Los Angeles, dont Pacific Palisades et Brentwood, selon Times Analysis. Les zones de la ville étaient peuplées et constituaient 60% de l’empreinte digitale de feu.
La vertu des « employés et de nos employés » de Marrone tout en réduisant les dommages aux zones du district.
Les premiers rapports d’Etone Fire sont apparus à 18 h 18, le transfert de radio montre que les pompiers de la province sont arrivés rapidement, mais les ont rapidement inondés.
Tadina, qui fait partie incompatible du boycott, a obtenu un succès inimaginable. La plupart des sociétés ont été touchées et 9 400 structures ont été perdues. Les 17 personnes décédées dans des régions de l’ouest de Madina qui ont reçu des ordres d’évacuation étaient Heures après le début de l’incendie.
Certains ont souligné qu’il n’y avait pas assez de pompiers dans la région cette nuit-là. Sur les réseaux sociaux et dans les interviews, les résidents de West Altadina ont exprimé leur colère alors qu’ils partagent des histoires de la soirée infernale, où certains affirment que la région a été intentionnellement oubliée et d’autres privatives que les ressources ont été dirigées vers un autre endroit.
« Pourquoi personne ne nous a aidés? » John Carmoudi a déclaré, un Membre du conseil municipal de Madina Ceux qui représentent une partie du côté ouest où de nombreux résidents disent avoir vu leurs maisons brûlées sans éteindre les moteurs à l’horizon.
Carmodi a déclaré que la région noire était historiquement, car beaucoup se sont installées en raison de la restauration de l’avenue East Lake, « je me sentais définitivement moins que sa valeur et je l’ai ignorée de plusieurs manières ». « Rendez-vous plus clair. »
D’autres ont déclaré que le feu s’était développé très grand, dans une bataille ardente nocturne avec de fortes tempêtes qui se dispersaient dans les profondeurs des quartiers, afin qu’il n’y ait pas de pompiers qui auraient pu les traiter. Experts en incendie Ils ont dit que même avec plus de ressources, il était impossible de se battre pour le feu rapide et l’action rapide, étant donné le vent et les paysages secs.
« Je ne sais pas si les pompiers pourraient tout faire parce que l’incendie était très énorme », a déclaré Salomon Huerta, un résident de 59 ans d’Altadina, qui a dit qu’il n’avait vu aucun pompier près de son domicile sur Krines Krines . Une rue quand il s’est enfui avec sa femme vers 21 heures, a brûlé toute la masse.
Maroun a déclaré que de nombreux grands cuivre à Los Angeles sont précédés du feu d’Etone dès qu’il a décrit. Il est passé du feu des Palisades à Etone Canyon vers 18h45 après que les voies ont été brièvement coupées sur la route de l’océan Pacifique – rempli d’épopées en raison d’un cadre plat d’une colonne d’intérêt déchu.
Maroun a déclaré que presque à ce moment-là, le bureau des services d’urgence de l’État a demandé environ 50 équipes de grève qui peuvent être distribuées dans toute la province de Los Angeles.
« J’ai pensé à moi-même, si j’avais demandé une demande excessive, j’aurais l’air idiot, non? Comme », regardez le maron exagérant la réaction « , a-t-il dit.
« Personne ne veut le garçon qui a pleuré le loup », a-t-il ajouté. « Mais elle n’a pas réussi de cette manière. »
Au moment où l’incendie d’Eiton a éclaté, les équipes de grève ont été formées dans la nouvelle province de La Kanta Flingerridge, ainsi que le laboratoire de jet de la NASA – environ sept miles – et Bakuima, à plus de 20 miles de là, pour remplacer les équipes qui ont été envoyées à Palissades. Ces nouvelles équipes ont été envoyées à Etone Fire à 18 h 35 et 18 h 36, selon le service d’extinction des incendies.
Maroun a déclaré que des équipages de pompiers de la province 11 et 12, tous deux à Tadina, étaient également à proximité.
Les pompiers de la ville de Pasadina sont arrivés à l’incendie à 18 h 27, moins de 10 minutes après l’avoir signalé pour la première fois. Les pompiers sont arrivés de la 66e station près du bas d’Iton Canyon, qui était la caserne de pompiers la plus proche de la province, quelques minutes plus tard.
Avec l’incendie sur la station 66 à 19h06, les pompiers ont demandé une sauvegarde. Après une minute, un autre responsable des incendies a invité 20 incendies et 10 équipes de grève.
« Si nous pouvons obtenir des ressources ici, c’est ce dont j’ai besoin maintenant », a-t-il déclaré.
À 22 h 35, la direction d’Etone a confirmé que dix équipes avaient été déployées dans l’incendie, selon le calendrier de la province.
Il est trop tard – le vent féroce s’est propagé. L’avion de lutte contre les incendies, qui s’est détourné du feu de Palsads, a été rapidement.
« J’ai posé cette question tout le temps: pourquoi n’avez-vous pas préparé le feu? » Dit Maron. « Vous ajoutez le feu au vent de l’ouragan de la première catégorie, vous ne pouvez pas mettre le feu. »
Times Summer Lin et l’équipe de Sean Grene ont contribué à ce rapport.